Steady tangential control jet for improving the effectiveness of a rudder under one-engine inoperative condition